JÚLIA DUDÁŠOVÁ, rod. KRIŠŠÁKOVÁ

Nar. 12. 3. 1945, Ždiar, okr. Poprad. Študovala v r. 1963 – 1969 na Filozofickej fakulte v Prešove Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach a na Filologickej fakulte Štátnej univerzity A. A. Ždanova v Leningrade, Petrohrade, Rusko (slovenský jazyk – ruský jazyk). 1974 PhDr., 1983 CSc., 1993 doc., 2002 prof. V r. 1969 – 1993 pracovníčka Katedry slovenského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty v Prešove Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (asistentka, odborná asistentka), v r. 1993 – 1996 vedúca Katedry slavistiky FF v Prešove UPJŠ v Košiciach, od r. 1997 Prešovskej univerzity. V r. 1974 – 1975 lektorka slovenského jazyka na Filologickej fakulte Štátnej univerzity M. V. Lomonosova v Moskve, ako lektorka slovenského jazyka pôsobila aj na Filologickej fakulte Štátnej univerzity v Užhorode a na Filozofickej fakulte Karlovej univerzity v Prahe. Od r. 1975 členka Slovenskej národnej komisie pre Celokarpatský dialektologický atlas. Od r. 1976 tajomníčka pobočky Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV v Prešove. Od r. 1980 členka mapovacieho centra pre prípravu Celokarpatského dialektologického atlasu pri Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Prešove, od r. 2001 členka spoločnej odborovej komisie pre doktorandské štúdium PhD. vo vednom odbore slavistika – slovanské jazyky.

Pracuje v oblasti slovenskej dialektológie, onomastiky a výskumu jazykových kontaktov.

1. Doplnky k bibliografii za roky 1986 – 1995

1993

• 1. Goralské nárečia (Odraz slovensko-poľských jazykových kontaktov na fonologickej rovine.) 1. vyd. Bratislava, Veda 1993. 176 s.

  Ref.:

  1. Andráš, M.: Goraľu, či ci ne žol. – Republika, 23. 11. 1993, s. 10. Znovu publikované: Slovenský sever, 4, 1994, č. 1, s. 20 – 22. – 2. Habovštiak, A.: Monografia o goralských nárečiach. – Literárny týždenník, 6, 1993, č. 51 – 52, s. 5. Znovu publikované pod rovnakým názvom: Spiš, Orava, Liptov, 3, 1993, č. 6, s. 22 – 23. – 3. Ondruš, Š.: Goraľu, goraľu, či ci ne žaľ. – Republika, 1. 12. 1993, s. 10. – 4. Hannan, K.: Slavic and East European Journal. 40, 1996, s. 409 – 410.

1994

• 2. Lektorát poľského jazyka na Filozofickej fakulte Univerzity P. J. Šafárika v Prešove. – In: Práce z dějin slavistiky. 17. Red. L. Řeháček – Z. Urbanok. Praha, Univerzita Karlova, Euroslavica 1994, s. 179 – 182.

1995

• 3. Rabčianske nárečie v kontexte oravských a goralských nárečí. – In: Rabča. Vlastivedná monografia. Dolný Kubín, P. Huba pre Obecný úrad v Rabči 1995, s. 132 – 142.

2. Bibliografia za roky 1996 – 2000

1996

• 4. Miesto slovenčiny v jazykovednom diele P. J. Šafárika. – In: Pavol Jozef Šafárik a slavistika. Zborník príspevkov z vedeckej konferencie a dokumentov z osláv 200. výročia narodenia P. J. Šafárika. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae. Literárnovedný zborník 12 / Jazykovedný zborník 13 / Historický zborník 5 (AFPh UŠ 79) 1996. Red. P. Petrus et al. Prešov – Martin, Filozofická fakulta Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach – Matica slovenská v Martine 1996, s. 235 – 239, angl. res. s. 239.
• 5. Slováci v Poľsku. – Slovenský sever, 6, 1996, č. 4, s. 10 – 11; č. 5, s. 6 – 7.

1997

• 6. Mutnianske nárečie. – In: Mutné. Vlastivedná monografia. Red. P. Huba. Dolný Kubín 1997, s. 141 – 153.
• 7. Karta 2. Čečevica (rastenije) (Lens) – vopros 422. Lentille (plante). – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 32 – 33 (spoluautor P. N. Lizanec).
• 8. Karta 6. Ščaveľ (Rumex) – vopros 427. Obeille. – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 40 – 41 (spoluautor P. N. Lizanec).
• 9. Karta 21. Čelovek, kotoryj kosit travu ili zernovyje – vopros 453. Čelovek, kotoryj kosit zernovyje – vopros 454. Homme qui coupe l’herbe, faucheur, l’homme qui coupe le blé, moissoneur. – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 70 – 71 (spoluautor P. N. Lizanec).
• 10. Karta 32. Korčevať, udaľať pni i kopni na meste srublennogo lesa – vopros 473. Défricher une forêt, débarasser la terre des arbres, des souches et des racines. – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 92 – 93 (spoluautor P. N. Lizanec).
• 11. Karta 33. Carina – vopros 474. – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 94 –95.
• 12. *ČF/irXI- – In: – In: Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Red. I. Ripka et al. Bratislava, Veda 1997, s. 210.

1998

• 13. K otázke juhoslavizmov v strednej slovenčine. – In: Prasłowiańszczyzna i jej rozpad. Red. J. Rusek – W. Boryś. Warszawa, Wydawnictwo Energeia 1998, s. 201 – 205.
• 14. Osobitosti východnej slovenčiny nezápadoslovanského pôvodu. –In: XII. medzinárodný zjazd slavistov v Krakove. Príspevky slovenských slavistov. Red. J. Doruľa. Bratislava, Slovenský komitét slavistov – Slavistický kabinet SAV 1998, s. 183 – 197.
• 15. Osobliwości dialektów wschodniosłowackich pochodzenia niezachodniosłowiańskiego. – In: XII Międzynarodowy kongres slawistów (Kraków 27 VIII – 2 IX 1998). Streszczenia referatów i komunikatów. Językoznawstwo. Red. J. Rusek et al. Warszawa, Energeia 1998, s. 236.
• 16. O neformálnej spolupráci prešovských a krakovských slovakistov a slavistov. – Prešovská univerzita, periodikum akademickej obce Prešovskej univerzity 2, 1998, č. 3 – 4, s. 9.
• 17. O rokovaní slovenských a poľských slavistov. – Prešovská univerzita, periodikum akademickej obce Prešovskej univerzity, 2, 1998, č. 9 – 10, s. 10.

1999

• 18. Fonologický systém spisovnej slovenčiny a poľštiny z typologického hľadiska. – Slavica Slovaca, 34, 1999, s. 16 – 24, rus. res. s. 24, angl. abstrakt s. 16. – Znovu uverejnené: In: Prace filologiczne. 45. Red. K. Feleszko et al. Warszawa, Instytut Języka Polskiego, Wydzial Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego 1999, s. 119 – 127.
• 19. Fonologický systém spisovnej slovenčiny a bieloruštiny. – In: Mova. Literatura. Kuľtura. Materialy mižnarodnej naukavej konferencyji (Minsk, 22 – 23 verasňa 1998 h. Častka 1. Minsk, BDU 1999, s. 40 – 42.
• 20. Josef Dobrovský a slovenčina. – In: Odrodzenia narodowe w Czechach i na Słowaciji. Księga ku czci Profesora Zdzisława Niedzieli. Red. H. Mieczkowska – T. Z. Orłoś. [H. Mieczkowská – T. Z. Orlośová]. Kraków, Wydwnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego 1999, s. 175 – 182.

2000

• 21. Ždiarske nárečie v kontexte spišských goralských nárečí. – In: Dejiny Ždiaru a Tatranskej Javoriny (159 – 2000). Red. T. Kollárová. Ždiar, Obecný úrad v Ždiari 2000, s. 230 – 233.
• 22. Štec, M.: Ukrajinska mova v Slovaččyni. (Sociolinhvistyčne ta interlinhvistyčne doslidžeňňa.) Prešov 1996. – In: Slavica Slovaca, 35, 2000, s. 78 – 79 (ref.).
• 23. Vydarené slavistické podujatie. – Prešovská univerzita, periodikum akademickej obce Prešovskej univerzity, 4, 2000, č. 7 – 8, s. 19.
• 24. Ferdinand Buffa a Prešov. – In: Ferdinand Buffa. Biografický profil. Bibliografický výber. Zost. Š. Lipták. Prešov, Náuka 2000, s. 15 – 17.

Redakčná činnosť

Jurczak-Trojan, Z. [Jurczaková-Trojanová, Z.] – Mieczkowska, H. [Mieczkowská, H.] – Papierz, M. [Papierzová, M.]: Słownik słowacko-polski. Zv. 1. A – O. Kraków, Uniwersytas 1998. 662 s. (redaktorka, spoluredaktori F. Kočiš, M. Pisárčiková).

Jurczak-Trojan, Z. [Jurczaková-Trojanová, Z.] – Mieczkowska, H. [Mieczkowská, H.] – Papierz, M. [Papierzová, M.]: Słownik słowacko-polski. Zv. 2. P – Ź. Kraków, Uniwersytas 1998. 672 s. (redaktorka, spoluredaktori F. Kočiš, M. Pisárčiková).

Celokarpatský dialektologický atlas. 5. (Paralelný rus. a fr. názov.) Bratislava, Veda 1997. 228 s. (členka medzinárodného redakčného kolégia Celokarpatského dialektologického atlasu, členka redakcie 5. zv., spoluredaktori I. Ripka, Z. Hanudeľová, R. Šrámek).

Slovensko-poľské vzťahy v reláciách interkultúrnej komunikácie. Zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie na počesť Danuty Abrahamowiczovej, prvej lektorky poľského jazyka na FF UPJŠ v Prešove. Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis. Slavistický zborník. 2. (ASPhUP 35/117.) Prešov, Filozofická fakulta Prešovskej univerzity 2000 (redaktorka).

Literatúra

• Bartko, L.: Životné jubileum doc. Júlie Dudášovej-Kriššákovej. – Slovenská reč, 60, 1995, s. 105 – 107 (k 50. narodeninám).
• Dvonč, L.: Súpis prác doc. Júlie Dudášovej-Kriššákovej za roky 1970 – 1994. – Slovenská reč, 60, 1995, s. 108 – 114.
• Káša, P.: Večné návraty. K životnému jubileu doc. PhDr. Júlie Dudášovej-Kriššákovej, CSc. – Universitas Šafarikana, 24, 1995, č. 9 – 10, s. 13 (k 50. narodeninám J. Dudášovej).
• Dudášová-Kriššáková, Júlia. – In: Biografický slovník okresu Poprad. (Od najstarších čias do r. 1996.) Zost. Ľ. Rusnáková et al. Poprad, Okresná knižnica, Miestny odbor Matice slovenskej 1996, s. 41 (heslo).
• Júlia Dudášová, rod. Kriššáková. – In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1986 – 1995). Bratislava, Veda 1998, s.107 – 110 (doplnok k bibliografii J. Dudášovej za roky 1970 – 1975, doplnky k bibliografii za roky 1976 – 1985 a súpis prác za roky 1986 – 1995).
• Dudášová-Kriššáková, Júlia. – In: Dejiny Ždiaru a Tatranskej Javoriny (1590 – 2000). Zost. T. Kollárov. Ždiar, Obecný úrad 2000, s. 149 (heslo).